1992–2012
J’ai photographié le Liban lors de deux voyages, en 1992 puis en 2012.
Vingt années séparent ces images, mais elles ne racontent pas un avant et un après.
Vestiges antiques, traces de guerre, constructions récentes, paysages cultivés, routes et infrastructures coexistent dans un même territoire.
Les époques s’y superposent, se répondent parfois, sans jamais s’effacer complètement.
Les photographies des deux voyages sont volontairement mêlées.
Argentique noir et blanc et couleur pour 1992, numérique pour 2012 : ces différences appartiennent elles aussi au temps du projet.
Temps mêlés au Liban observe moins ce qui a changé que ce qui demeure, se transforme et continue d’affleurer dans les lieux.